Les insolites du Courrier International

Publié le par Artemis

Le chauffard aux 50 visages

Le mystère du pire chauffard d'Irlande a finalement été élucidé!

Excès de vitesse sur excès de vitesse, contredanse sur contredanse... Prawo Jazdy figurait plus de 50 fois sur les fichiers de la police irlandaise! Et toujours avec une adresse différente!

Mais il continuait à sévir aux quatre coins de l'île...

Pour une simple raison...

Prawo Jazdy, en polonais, signifie "permis de conduire": Les policiers irlandais confondaient le nom des conducteurs polonais épinglés avec la mention figurant en haut à droite de leur permis!

The Irish Times

Publié dans Old

Commenter cet article

Dad 10/03/2009 08:37

Merci pour cette petite histoire qui nous met de bonne humeur dès le matin. Surtout que j'attends l'arrêt de la pluie pour aller sortir Karacho.
Autre bonne nouvelle - j'ai vu hier un véhicule immatriculé avec une seule lettre au milieu des chiffres. Ca veut dire que pour trouver notre adresse à partir de la contravention de stationnement de Vurnes, ils devront parcourir des dizaines de milliers d'immatriculations!

Artemis 12/03/2009 00:16


C'est une bonne nouvelle ;-)